TransGull facilite la traduction des vidéos YouTube. En seulement quelques étapes rapides, vous obtiendrez des sous-titres bilingues grâce à la reconnaissance vocale et à la traduction.
Si vous n’avez pas encore installé l’application TransGull, vous pouvez la télécharger sur transgull.com, l’App Store ou Google Play.
1. Sur YouTube, appuyez sur Partager et copiez l'URL de la vidéo.
2. Ouvrez le bouton Vidéo de TransGull, collez le lien, puis appuyez sur Ouvrir le lien.
3. Choisissez la langue d'origine de la vidéo et la langue de traduction cible.
L'IA détectera automatiquement la langue d'origine. Si elle est incorrecte, veuillez l'ajuster manuellement.
4. Sélectionnez la source des sous-titres.
Si la vidéo contient déjà des sous-titres, l'option Sous-titres intégrés sera utilisée par défaut. Passez à Reconnaissance IA si nécessaire.
5. La vidéo entrera dans la phase de prétraitement.
Prétraitement vidéo en cours, veuillez ne pas fermer TransGull.
6. Lorsque l'écran affiche Traduction en cours..., vous pouvez naviguer vers d'autres pages ou réduire l'application pour en utiliser d'autres. TransGull vous enverra une notification lorsque la traduction de la vidéo sera terminée.
Une fois la traduction terminée, vous pourrez visionner la vidéo dans la section Regarder et écouter plus tard sur la page d'accueil de TransGull.