La fonction de traduction de vidéos locales dans TransGull fait partie de ses capacités de traduction vidéo. Il vous suffit de sélectionner une vidéo sur votre appareil et, en quelques clics, TransGull transcrira et traduira automatiquement l'audio, générant ainsi des sous-titres bilingues pour vous.
Si vous n’avez pas encore installé l’application TransGull, vous pouvez la télécharger sur transgull.com, l’App Store ou Google Play.
1. Appuyez sur Vidéo, puis sélectionnez Vidéo locale.
Pour les nouveaux utilisateurs : lorsque les autorisations d'accès vous sont demandées, veuillez choisir Toutes les photos et vidéos pour accorder un accès complet. Cela est nécessaire pour importer des vidéos à traduire.
Accorder un accès complet garantit que l'application pourra toujours se lier à la vidéo locale chaque fois que vous ouvrirez les détails de la vidéo.
2. Sélectionnez et importez votre vidéo.
3. Choisissez la langue d'origine de la vidéo, puis sélectionnez la langue de traduction cible.
4. La vidéo entrera dans la phase de prétraitement.
Prétraitement vidéo en cours, veuillez ne pas fermer TransGull.
5. Lorsque l'écran affiche Traduction en cours..., vous pouvez naviguer vers d'autres pages ou réduire l'application pour en utiliser d'autres. TransGull vous enverra une notification lorsque la traduction de la vidéo sera terminée.
Une fois la traduction terminée, vous pourrez visionner la vidéo dans la section Regarder et écouter plus tard sur la page d'accueil de TransGull.