How to turn off automatic playback of translations?

1. Tap the settings button in the top right corner of the conversation translation screen, then tap the button shown below.

2. To re-enable automatic playback, simply tap the same button again.