スクリーンショット、製品マニュアル、ポスター、メニュー、チャット履歴の画像などをすばやく翻訳したい。
そのような場合は、翻訳カモメPC版の「文書翻訳」機能をご利用ください。画像ファイルをアップロードするだけで、画像内のテキストを正確に翻訳するだけでなく、二言語レイアウトの再配置や高解像度画像のエクスポートにも対応し、画像翻訳を簡単かつ効率的に行えます。
まだ翻訳カモメをインストールしていない場合は、公式サイトtransgull.comからデスクトップクライアント（Windows/macOS対応）をダウンロードしてください。
操作手順
1.「文書翻訳」機能を開く
翻訳カモメPC版を起動し、メイン画面で「文書翻訳」を選択します。
2. 画像ファイルをアップロード
「ファイルを選択」 をクリックし、PC内から翻訳したい画像（PNGや JPGなどの主要フォーマットに対応）を選択してアップロードします。
3. ソース言語と翻訳先言語を選択
画像の内容や用途に応じて、対応する言語ペアを選択します（翻訳カモメは現在47言語の相互翻訳に対応しています）。
ソース言語：画像内の元の言語（例：簡体字中国語、日本語、韓国語など）
翻訳先言語：翻訳後に表示したい言語（例：英語など）
4. コンテンツタイプを選択し、翻訳を開始
画像の内容に合わせて適切なコンテンツタイプを選択し、「翻訳を開始する」をクリックします。
5. 翻訳結果を確認
翻訳が完了した後、視覚的なレイアウトを比較したり、二言語でテキストを校正したい場合は、「二言語リフロー」モードに切り替えることをおすすめします。
翻訳画像の共有とエクスポート
1. 翻訳完了後の画像画面で、右上にある「シェア」ボタンをクリックします。
2. 「ファイルをエクスポート」を選択すると、翻訳済みの画像をPCに保存できます。
3. 「リンクをコピー」を選択すると、翻訳画像へのアクセスリンクを他のユーザーと共有できます。