翻訳カモメ (デスクトップ) を使えば、YouTube動画を簡単に翻訳できます。
最新版のクライアントは、翻訳カモメ公式ウェブサイト（https://transgull.com/）にて提供しております。
数ステップの操作で、高品質な音声認識も翻訳による二言語字幕の表示もできます。
1. リンクをコピー： YouTubeで「共有」をクリックし、動画のURLをコピーします。
2. 翻訳カモメにペースト： 翻訳カモメの「動画翻訳」を開き、YouTubeのリンクをペーストして「リンクを開く」をクリックします。
3. 言語を設定：「ソース言語」と「訳語」を選択します。
AIが元の言語を自動検出できますが、誤っている場合は手動で調整することもできます。
4. ソース言語の字幕を選択：YouTube動画にすでに字幕がある場合は、デフォルトで「動画內の字幕」が使用されます。
AI生成の字幕を利用したい場合は、「AI音声認識」に切り替えてください。
5. 前処理： 動画の前処理が始まります。この間、翻訳カモメアプリを閉じないでください。
翻訳カモメアプリを閉じると、その後の翻訳作業ができなくなりますが、クライアントウィンドウを最小化して他のことをすることはできます。
6. 翻訳の完了： 画面に「翻訳中… %」と表示されたら、他のページに戻ることができます。翻訳が完了したら、翻訳カモメが通知します。
翻訳完了後、動画はTransGullホーム画面の「あとで見る・聞く」から視聴できます。
