通信環境が不安定な場合や、翻訳カモメアプリを開くのが難しい場合は、アクセス番号に直接お電話ください。音声ガイダンスに従って相手の番号と言語を入力すると、翻訳が開始されます。
💡 事前準備
公式サイト transgull.com、App Store または Google Play から翻訳カモメをダウンロードしてインストールします。
アカウントにログインし、翻訳カモメの「電話翻訳」機能にて現在ご利用中の携帯電話番号を登録します。
言語を事前に設定(推奨):翻訳カモメの「電話翻訳」画面で「既定言語の設定」をオンにし、ご自身と相手の言語を事前に設定しておくと、ダイヤル後の音声メニューでの言語選択を省略できます。
操作手順
翻訳カモメに登録した携帯電話番号から、「+1 213 768 8887」に直接お電話します。
おつなぎした後、音声ガイダンスに従って操作します:
まず相手の番号を入力します(国際電話番号を必ず入力します、ただし「+」は入力しないでください)。最後に # を押して確定します。
1を押すと相手の既定言語、2を押すと推奨言語を使用します。3を押して言語メニューを開き、2桁の言語コードを入力して他の言語を選ぶこともできます。
訳文再生:電話がつながると、翻訳カモメが翻訳し、両方が再生された訳文を聞こえるようにします。
履歴の確認:通話終了後、翻訳カモメのアプリにはバイリンガルのテキスト履歴が完全に保存されます。通話内容をいつでも確認したり、要点をまとめたり、後続のフォローアップの参考にしたりするのに便利です。
