すでに携帯電話で外国人の顧客や友人と通話中に、突然言語の壁でコミュニケーションがスムーズにいかなくなっても、電話を切る必要はありません。翻訳カモメの「通話中から翻訳を追加」機能を使えば、現在の通話にリアルタイムの同時通訳を導入できます。
💡 事前準備
公式サイト transgull.com、App Store または Google Play から翻訳カモメをダウンロードしてインストールします。
アカウントにログインし、翻訳カモメの「電話翻訳」画面にて現在ご利用中の携帯電話番号を登録します。
ご利用の携帯電話と通信事業者の双方が三者通話に対応していることをご確認ください。（通信事業者にお問い合わせの上、機能をご開通いただけます）
操作手順
すでに携帯電話で通話中の場合は、以下の手順で翻訳を追加できます：
1. 現在の通話を切らずにそのままの状態で、翻訳カモメアプリを開き電話翻訳機能を開きます。
2. 画面上部の翻訳言語を確認し（変更が必要な場合は、先に調整してください）、「通話中で翻訳が必要です」をクリックします。
3. 翻訳カモメから登録済みの携帯電話番号に着信がありますので、着信に応答し、携帯電話の通話画面で「グループ通話」（三者通話に統合）をタップします。
ご注意：方法3をご利用の前に、ご利用の携帯電話および携帯電話会社が三者通話に対応していることをご確認ください。
訳文再生：電話がつながると、翻訳カモメが翻訳し、両方が再生された訳文を聞こえるようにします。
履歴の確認：通話終了後、翻訳カモメのアプリにはバイリンガルのテキスト履歴が完全に保存されます。通話内容をいつでも確認したり、要点をまとめたり、後続のフォローアップの参考にしたりするのに便利です。