安裝步驟:
1. 首次使用翻譯鷗“同聲傳譯”模式時,同時選擇“電腦上的活動”+“同時錄製我的麥克風”,翻譯鷗會檢測並提示安裝虛擬音訊驅動。
2. 在彈出的安裝視窗中,根據引導完成安裝。
你會看到Windows的系統提示框詢問“你要允許VB-Audio Virtual Cable Installer 對你的裝置進行更改嗎?”,請選擇“是”。
3. 安裝成功✅後,重新啟動電腦後即可正常使用了!🎉
如果首次開啟“同時錄製我的麥克風”時未能自動安裝,您也可以透過以下步驟完成:
1. 在同傳翻譯介面,點選右上角的“設定”按鈕,選擇“譯文播放設定”。
2. 點開“查閱介紹:如何將您說的內容翻譯給線上會議的另一方”
3. 點選“安裝 VB-CABLE” ,開始安裝虛擬音訊裝置。
在彈出的安裝視窗中,根據引導(提示)完成安裝VB-CABLE所需要的步驟。
常見問題及解決方法:
1.安裝後系統沒有聲音
原因:VB-CABLE安裝後,Windows系統可能會自動將系統預設音訊輸出裝置切換為"CABLE Input",導致您聽不到系統聲音。
解決方法:
右鍵點選工作列右下角的音量圖示,選擇“聲音設定”或“開啟聲音設定”
在“輸出”部分,將預設裝置從“CABLEInput”改回您的揚聲器或耳機
常見的裝置名稱:
“揚聲器(Realtek High Definition Audio)”
“耳機”
“揚聲器”等
2.安裝後,VB-CABLE仍然無法使用
原因:即使安裝程式執行成功,有時候驅動程式可能需要重啟系統後才能生效。
解決方法:
重啟您的電腦
重啟後重新開啟翻譯鷗應用
應用會自動檢測VB-CABLE是否已安裝
3.自動安裝總是失敗
如果自動安裝始終失敗,您可以嘗試手動安裝。點選這裡下載VB-CABLE。
仍然無法解決?
如果嘗試了以上所有方法仍然無法安裝,請傳送郵件至:[email protected]聯絡我們獲取幫助。
關於 VB-CABLE
VB-CABLE 是由 VB-Audio 提供的虛擬音訊裝置軟體,用於在不同應用程式之間傳輸音訊。它是一款接受捐贈的軟體,如果您覺得有用,可以透過 VB-Audio 官網 支援開發者。

