国際会議や多言語ミーティングを開催する際、他の参加者や社外のクライアント、ゲストに新しいアプリのダウンロードや登録作業を求めずに同時通訳を提供したい場合に最適です。
主催者が事前に翻訳カモメで予約を提出するだけで、指定の時間にカモメボットが自動で Zoom、Microsoft Teams、または Google Meet の会議室に入室し、すべての参加者にリアルタイムの多言語同時通訳を提供します。
以下の簡単な3ステップで通訳開始：
翻訳カモメのダウンロードとアカウント登録
カモメボット通訳の予約
カモメボットの自動入室とリアルタイム通訳
ステップ 1：翻訳カモメのダウンロードとアカウント登録
1. 翻訳カモメの公式サイトtransgull.comにアクセスし、WindowsまたはmacOS用のデスクトップ版をダウンロードします。
2. インストール完了後、翻訳カモメのアカウントを作成します。
クイックログイン： GoogleまたはAppleアカウントを使用して、ワンクリックで登録・ログインが可能です。
メールアドレスで登録：
メールアドレスを入力し「コードを送信」をクリックします。
届いた認証コードとパスワードを入力し、「登録」をクリックして完了します。
ステップ 2：カモメボット通訳の予約（多言語会議の設定）
1. 起動： 翻訳カモメアプリを開き、カモメボット通訳を予約を選択します。
2. 会議情報の貼り付け：
Zoom、Teams、またはGoogle Meetの招待本文をコピーし、会議情報を貼り付け 欄に貼り付けます。システムが会議リンクと開催日時を自動抽出します。
3. 言語ペアの設定：
会議で使用する言語数に合わせて設定します。
二言語会議：「2 言語」を選択し、相互翻訳する 2 つの言語を選んでください（例：英語 ↔ 韓国語、日本語 ↔ 英語）。
多言語会議：「3言語以上」に切り替え、会議で使用するすべての言語を選択すれば（例：英語、韓国語、ドイツ語、日本語）、カモメボットが多言語同時通訳を提供します。
4. 日時・タイムゾーンの確認：
· タイムゾーン： デフォルトでお使いの端末のタイムゾーンが選択されます（海外との会議の場合はドロップダウンから変更可能）。
· 開始時刻： すぐに開始する場合は 今すぐ、将来の会議の場合は 時刻を選択 をクリックして日時を指定します。
· 予定時間： 会議の予定時間を選択します（例：30分、60分など）。
· トピック（任意）： 会議名を入力しておくと、後から カモメボットカレンダー で簡単に確認できます。
5. 予約の提出： 内容を確認し、今すぐ開始 または カモメボット通訳を予約 をクリックします。
予約した内容は カモメボットカレンダー で確認・管理できます。
ステップ 3：カモメボットの自動入室とリアルタイム通訳
1. 自動入室： 予約時間になると、AIボットが（TransGull Interpreter）自動的に会議への参加をリクエストします。入室後、会議内のチャット画面にバイリンガル通訳用のWebリンクを送信します。
2. 参加者はインストール不要です。チャット内のリンクをクリックするだけで通訳ページが開きます。
TransGullアカウントをお持ちの方はログインして視聴し、翻訳内容を確認できます。
TransGullアカウントがない場合も「ゲストで見る」を選択すれば、ブラウザ上でバイリンガル字幕をリアルタイムで確認できます。
既定のインターフェース言語：参加者がリンクから通訳ページを開くと、インターフェース言語が自動で表示され、手動で設定する必要はありません。
言語を自由に切り替え：別の言語に切り替えたい場合は、ページ上部の言語選択ドロップダウンメニューから、閲覧・視聴したい対象言語を随時変更できます。
言語を選択すると、ブラウザ画面にバイリンガル字幕がリアルタイム表示されます。
画面右下の 音声再生 ボタンをクリックすると、リアルタイムの音声通訳を聴取できます（訳文の再生音量の調整も可能です）。
💡 ヒント：
音声通訳を聴く際は、マイクが通訳音声を拾ってハウリング（エコー）が発生するのを防ぐため、イヤホンやヘッドホンの着用をおすすめします。