Jika Anda perlu melakukan panggilan telepon lintas negara atau melakukan percakapan lintas bahasa tetapi mengalami kendala komunikasi, jangan khawatir! Panduan ini akan menunjukkan cara mengaktifkan interpretasi simultan panggilan telepon dengan mudah untuk membantu Anda berkomunikasi secara efisien dan tanpa hambatan dengan lawan bicara!
Anda dapat memulainya hanya dalam 3 langkah mudah:
Unduh dan instal TransGull.
Buat akun TransGull Anda.
Buka TransGull, pilih "Telepon", hubungkan nomor ponsel Anda, pilih metode panggilan yang sesuai, dan mulai terjemahan panggilan dua arah secara real-time.
Selain itu, kami juga membagikan:
Cara mengatur bahasa terjemahan telepon terlebih dahulu.
Bahasa apa saja yang didukung oleh TransGull.
Mari kita pelajari lebih detail!
1. Unduh dan Instal TransGull
Kunjungi situs web resmi TransGull di transgull.com atau cari "TransGull" di App Store / Google Play untuk mengunduh dan menginstalnya.
🎁 Setelah mengunduh dan mendaftar akun TransGull, Anda akan mendapatkan koin/kerang gratis yang dapat digunakan untuk fitur "Terjemahan Telepon".
2. Buat Akun TransGull Anda
Login Cepat: Mendukung pendaftaran dan login satu klik menggunakan akun Google / Apple.
Pendaftaran via Email:
Masukkan alamat email Anda, lalu klik "Kirim Kode".
Buka email Anda untuk memeriksa dan memasukkan kode verifikasi.
Atur kata sandi Anda, lalu klik "Daftar Sekarang" untuk menyelesaikan pendaftaran.
3. Menggunakan "Telepon" di TransGull
3.1 Hubungkan Nomor Telepon
1. Di halaman utama TransGull, pilih "Telepon".
2. Hubungkan ponsel Anda: Masukkan dan hubungkan nomor ponsel yang sedang Anda gunakan saat ini.
💡 Lawan bicara tidak perlu menginstal aplikasi: Saat melakukan panggilan ke nomor telepon biasa melalui TransGull, lawan bicara Anda tidak perlu mengunduh aplikasi apa pun atau mendaftar akun. Mereka dapat langsung mendengar terjemahan real-time begitu menjawab telepon.
3.2 Pilih Metode Panggilan yang Sesuai (3 Mode)
Metode 1: Memanggil Langsung melalui Aplikasi TransGull
Di aplikasi TransGull:
Masuk ke antarmuka "Telepon".
Di bagian atas papan tombol (dial pad), sesuaikan dan konfirmasikan "Bahasa default pihak lain" dan "Bahasa tetap saya" (misalnya: Inggris ⇆ Indonesia).
Pilih kode negara/wilayah lawan bicara, masukkan nomor telepon asli mereka, lalu klik tombol "Panggil" dan tunggu lawan bicara menjawab.
Metode 2: Memanggil Nomor Akses TransGull Langsung dari Ponsel Anda
Gunakan nomor ponsel yang sudah Anda hubungkan di TransGull untuk langsung memanggil "+1 213 768 8887".
Setelah tersambung, ikuti petunjuk suara:
1. Masukkan nomor pihak lain dengan kode negara, tetapi tanpa tanda plus, lalu tekan #.
2. Tekan 1 untuk menggunakan bahasa default pihak lain, atau tekan 2 untuk menggunakan bahasa yang direkomendasikan. Anda juga dapat menekan 3 untuk membuka menu bahasa, lalu memasukkan kode bahasa dua digit untuk memilih bahasa lain.
Metode 3: Menambahkan Terjemahan Saat Panggilan Sedang Berlangsung
Jika Anda sudah berada dalam panggilan telepon biasa, Anda dapat melakukan langkah berikut:
1.Biarkan panggilan telepon Anda tetap terhubung, lalu beralihlah dari antarmuka panggilan dan buka aplikasi TransGull.
2.Periksa dan konfirmasikan bahasa terjemahan di bagian atas (jika perlu diubah, sesuaikan pada langkah ini terlebih dahulu), lalu klik "Saya sedang menelepon dan perlu terjemahan".
3.TransGull akan memanggil nomor ponsel yang telah Anda hubungkan. Silakan pilih untuk menahan panggilan saat ini dan jawab panggilan masuk dari TransGull, lalu klik "Gabungkan" pada layar telepon Anda untuk menjadikannya panggilan tiga arah.
⚠️ Petunjuk: Sebelum menggunakan Metode 3, pastikan ponsel dan operator seluler Anda mendukung fitur panggilan tiga arah.
3.3 Pengalaman Panggilan dan Catatan Terjemahan
Terjemahan suara dua arah
Setelah telepon tersambung, TransGull akan menerjemahkan percakapan secara real-time sepanjang panggilan. Kedua belah pihak dapat mendengar terjemahan yang diputar oleh TransGull secara langsung.
Catatan panggilan dwibahasa
TransGull akan menyimpan catatan teks dwibahasa secara lengkap, memudahkan Anda untuk meninjau isi percakapan kapan saja, mengambil poin-poin utama, atau menggunakannya sebagai acuan tindak lanjut di kemudian hari.
Cara Mengatur Bahasa Terlebih Dahulu untuk Terjemahan Telepon
Jika Anda sering menggunakan nomor ponsel yang terhubung untuk memanggil nomor akses TransGull dalam melakukan terjemahan telepon, Anda dapat mengatur bahasa bawaan (default) kedua belah pihak terlebih dahulu di aplikasi TransGull. Setelah diatur, sistem akan menerapkan preferensi Anda secara otomatis tanpa perlu memilih bahasa secara manual setiap kali melakukan panggilan.
Langkah-langkah Pengaturan:
1. Buka aplikasi TransGull dan masuk ke antarmuka "Telepon".
2. Cari dan aktifkan "Pengaturan Bahasa Bawaan":
Di antarmuka "Terjemahan Telepon", klik "Cara menggunakan" di sudut kanan atas terlebih dahulu.
Kemudian cari dan pilih "Bahasa default" untuk mulai mengatur.
3. Atur "Bahasa default pihak lain" dan "Bahasa tetap aaya" secara terpisah, lalu klik Simpan Preferensi.
Setelah preferensi disimpan, saat Anda memanggil nomor akses kembali, sistem akan langsung melakukan interpretasi simultan dua arah secara real-time berdasarkan pasangan bahasa yang telah diatur sebelumnya. Ini akan sangat meningkatkan efisiensi saat memulai panggilan.
Bahasa apa saja yang didukung oleh TransGull
Saat ini TransGull mendukung penerjemahan saling silang untuk 33 bahasa: Bahasa Inggris, Jepang, Mandarin Tradisional, Mandarin Sederhana, Prancis, Spanyol, Rusia, Korea, Vietnam, Jerman, Thailand, Italia, Portugis, Turki, Filipina, Hindi, Bengali, Slowakia, Kanton, Melayu, Indonesia, Finlandia, Swedia, Hungaria, Belanda, Polandia, Ukraina, Denmark, Laos, Myanmar, Irlandia, Ceko, dan Arab.
Kami terus bekerja keras untuk mendukung lebih banyak bahasa ke depannya.
🤝 Terima kasih telah menggunakan TransGull. Jika Anda memiliki pertanyaan atau saran lain, silakan hubungi kami di [email protected].